Lantier quitte Gervaise pour Virginie. Gervaise part au lavoir où elle fait l’objet des railleries de cette dernière. Les deux femmes se battent. Gervaise se remarie avec Coupeau, mais la haine de Virginie reste tenace…
John Jones a une tête chauve et une femme jalouse, ce qui, pour le moins, est une très mauvaise combinaison. John a également une longue soif et aime beaucoup la société des jolies jeunes filles. Cela conduit à de nombreux événements malheureux chez lui et finalement à une catastrophe.
Aubry de Montidier, noble attaché à la cour de Charles Quint de France, fut assassiné par Richard Macaire, jaloux de la faveur que le roi témoignait au beau courtisan. De son vivant, Sir Aubry possédait un chien .........
