Le bonheur sourit pleinement à Vera, mariée à Hannes et mère d'une fillette de 8 ans. Le fonds d'investissement qu'elle gère est un succès et elle va bientôt être nommée femme d'affaires de l'année. Mais tout vole en éclats lorsque Kurt, son ancien mac sorti de prison, surgit du passé...
Une jeune policière de Hambourg est déchirée entre une adhésion rigide à ses idéaux professionnels et la soif de pouvoir alimentée par la testostérone de son chef des opérations. Après sa formation à l'académie de police, Laura, 24 ans, commence son service dans un groupe de travail de...