Yojiro ordonne à un samouraï de tuer un débiteur. Le samouraï décide de ne pas se fier au jugement de son maître, ce qui fait de lui un paria et il doit fuir...
Akiko, une call-girl de luxe marquée dans le dos d’un tatouage représentant un lion à la crinière rouge, cache sa véritable profession à sa sœur Kaoru et à Shimizu, un chirurgien dont elle tombe amoureuse. Alors qu'elle tente de mener une double vie, son souteneur Tsukuda, fou de...
