Cherchant à se venger de la mort de son père, Nami est maintenant à la recherche d'Hoshiden. Après son arrivée à Tokyo, Nami redevient hôtesse dans un club de Ginza, tout en cherchant Hoshiden dans toutes les ruelles et lieux de jeu, avec l'aide de Ryuji.
Furiko est amoureuse du fils d’un puissant homme politique qui le destine à autre chose que devenir l’amant d’une jeune fille sans famille et aux amis louches. Il fait donc enlever ce dernier et s’arrange pour envoyer Furiko en prison. Malheureusement, elle s’échappe et est bien...
