Échappé de la prison de Santa Fe, le bandit Wolf Benson monte dans un train en cours de marche. À l'intérieur, il assomme le célèbre chanteur Gene Autry puis échange ses vêtements avec ceux de la star. Il jette Gene dans le talus par la fenêtre du train. Accompagné de ses amis Frog...
Secoué par l'apitoiement d'un ami qui lui apprend à skier, un vétérinaire vietnamien blessé vient voir sa double amputation non pas comme un "handicap" mais plutôt "juste un petit désagrément".
