Robin, David, Luca et Kiki sont quatre enfants très différents mais habités par la même passion. Tous sont épris de vitesse et d'aventure et rêvent de participer à la célèbre course de bolides du «Château», un circuit mythique uniquement connu des enfants et dont la légende veut qu'il...
Annika décroche un poste d'attachée presse et se voit confier la mission d’accueillir un groupe de boys band finlandais. Problème, la jeune femme ne maîtrise pas un mot de cette langue et orthographie mal le nom du groupe. Elle voit alors débarquer une formation de heavy metal qu'elle va...
