Nobuko Sawaguchi est une gouvernante hargneuse et moche dans la trentaine. Cependant, en réalité, c'est une belle femme, mais elle cache ce fait en utilisant son maquillage. Un jour, Nobuko est envoyé comme gouvernante dans la famille Uehara, connue pour son immense richesse.Il y a une querelle...
Un homme d'âge mûr découvre une réfugiée blessée qui tremble dans le coin de son bar à Kabukicho. Il prend rapidement conscience que sa vie est entre ses mains lorsqu'il apprend qu'elle se cache des yakuzas.
