Gisuke Hayashida est dentiste clandestin le jour et cambrioleur la nuit. Une nuit, lors d'un cambriolage, il est témoin d'un déraillement de train. Des ouvriers communistes sont reconnus coupables d'avoir causé l'incident, mais il sait que ce n'était pas eux. Il peut sauver des innocents mais...
Hijiriko s'enfuit du bar où elle travaille avec de l'argent et une voiture qui ne lui appartiennent pas. Pendant ce temps, Jiro Katagiri prépare un mauvais coup avec ses amis gangsters et finit par s'enfuir avec tous leurs gains mal acquis, ce qui ne leur plaît pas du tout. Les deux marginaux se...
