Alexis est un jeune homme de 15 ans, talentueux et fier élève de l'école nationale de ballet de Cuba. Il passe sa vie à pratiquer le chassé-croisé avec sa petite amie et partenaire de danse Yelenia. Cependant, lorsque ses parents déménagent en Floride pour retrouver sa sœur, le monde...
Kamar est danseuse et vit à Ramallah, en Cisjordanie. Peu après son mariage, son mari est incarcéré pour une sombre histoire de terres que le gouvernement israélien veut récupérer. Devenue femme de prisonnier, Kamar voit sa vie désormais rythmée par ses visites quotidiennes à la prison....
