Une famille de la classe populaire tente de garder le moral et de poursuivre ses rêves dans les mois qui suivent l'élection d'un président de droite au Brésil, un homme qui représente tout ce qu'ils ne sont pas.
Durant les vacances, le petit Natan retrouve son père au Mexique pour quelques jours. Tous deux embarquent en pleine mer, destination Banco Chinchorro, l'une des plus grandes barrières de corail de la planète. Dans ce cadre idyllique, un lien complice se resserre entre le père et son fils...