Une irrésistible inspiration envahit Kiko, une illustratrice japonaise en mission en France, lorsqu'elle épie un couple d'hommes faisant l'amour dans les dunes, non loin de la chapelle où elle travaille. Cette vision va l'obséder au point de bouleverser ses dessins, son travail et le carcan...
Littoral méditerranéen : la scène a été prise au bord de la mer par un très mauvais temps. On voit les vagues battre les rochers avec furie et un personnage qui veut s’approcher est obligé de battre en retraite.
Une villa isolée dans la calanque de Cassis. Éric a dix-huit ans et supporte mal de passer les vacances en famille. Le soir du 15 août, il décide de faire la fête seul.
Un film représentant les premiers efforts de Pixar pour explorer tous les éléments des processus CG tels que l'animation, l'ombrage, l'éclairage, le rendu et les effets.