Une chatte affamée se déguise en une mouffette pour entrer à l'heure du repas au zoo, mais Pepe amoureuse pense qu'elle est une chose réelle et déverse sur son Maurice Chevalier l'impression de la conquérir.
Parmi les stratégies qui échouent dans les tentatives de Wile E. Coyote pour attraper le Roadrunner : de la colle sur la route, un élastique géant, un moteur hors-bord dans une cuve de lavage et s'habiller en drag comme une Roadrunner féminine.
Bugs Bunny, groggy d'une gueule de bois de lapin, s'extrait de son trou et monte dans une fusée garée juste au-dessus. Il pense qu'il est toujours dans son terrier. En atteignant le sommet, il s'arrime inconsciemment à bord de la fusée vers Mars et est emporté par un satellite sur un paysage...
Une chatte sauvage s'échappe du zoo, se déguise en mouffette pour tromper ses poursuivants, mais cela n'attire que l'amoureux Pepe, qui découvre qu'il apprécie le supplément d'épices que les crocs et les griffes ajoutent aux ébats amoureux.
Bugs qui vagabonde dans une forêt gigantesque ne se rend pas compte qu'il est dans le pays du géant Paul Bunyan : il s'arrêt dans un potager gargentuesque où il mange avidement des carottes géantes; le géant de l'histoire confie à son chien la garde du potager, ce dernier arrache la carotte...
C'est l'heure du petit déjeuner et papa trouve le pot de miel vide. Risquant littéralement sa vie et son intégrité physique, il demande à Junyer de l'aider à faire une descente dans une ruche voisine. Il finit par se rendre compte qu'il aurait dû écouter maman au départ, plutôt que de lui...
Après avoir mangé à leur faim dans une fromagerie, Hubie et Bertie décident qu'il n'ont plus de raison de vivre et tentent de convaincre Claude Cat de les manger.
Penelope, un chat touristique américain qui a obtenu une bande de peinture blanche dans son dos, est poursuivi à travers la Casbah par la mouffette amoureuse Pepe Le Pew, qui la traque avec son interprétation de "As Time Goes By".
Bunny's-ou plutôt Bugs-est un ingrédient important dans l'infusion d'Hazel. Pendant tout ce temps, William Shakespeare les observe, à la recherche de nouveaux dialogues.
